Christmas Squares

…

Il Natale era vicino, in tutta la sua sincera e cordiale onestà; era la stagione dell’ospitalità, dell’allegria, della franchezza di cuore; l’anno vecchio s’andava preparando, come un filosofo dell’antichità, a chiamare i suoi amici intorno a lui, e fra il suono di feste e baldorie a morire dolcemente con calma. Il momento era lieto e felice; e giustamente lieti e felici erano almeno quattro degli innumerevoli cuori rallegrati dal suo arrivo.

Christmas was close at hand, in all his bluff and hearty honesty; it was the season of hospitality, merriment, and open-heartedness; the old year was preparing, like an ancient philosopher, to call his friends around him, and amidst the sound of feasting and revelry to pass gently and calmly away. Gay and merry was the time; and right gay and merry were at least four of the numerous hearts that were gladdened by its coming.

The Posthumous Papers of the Pickwick Club – Charles Dickens

…

Piazza Camillo Benso di Cavour
Ancona 22-11-2017

…

Piazza Della Repubblica
Ancona 22-11-2017

…

Piazza Aurelio Saffi
Forlì 05-01-2019

…

Il meraviglioso mondo del Natale
è un meraviglioso mondo da contemplare
il meraviglioso mondo del Natale
è stato fatto per giovani e vecchi

The wonderful world of Christmas
is a wonderful world to behold
the wonderful world of Christmas
was made for the young and the old …

The Wonderful World Of Christmas – Elvis Presley

…

Piazzetta della Misura
Forlì 05-01-2019

…

Piazza Aurelio Saffi
Forlì 05-01-2019

…

Piazza Aurelio Saffi
Forlì 05-01-2019

…

Piazza Aurelio Saffi
Forlì 05-01-2019

…

Piazza Cavour
Rimini 08-12-2018

…

Piazza Tre Martiri
Rimini 08-12-2018

…

Si vestì col meglio che aveva, e infine uscì per la via. La gente si riversava fuori, com’egli l’aveva vista con lo Spirito del Natale presente; e camminando con le mani dietro, Scrooge guardava a tutti con un sorriso di soddisfazione. Era così irresistibilmente piacevole, che in breve, tre o quattro persone di buon umore dissero: “Buon giorno, signore! Buon Natale!” E Scrooge affermò spesso in seguito, che di tutti i suoni allegri uditi in vita sua, quelli furono i più allegri per le sue orecchie.

He dressed himself all in his best, and at last got out into the streets. The people were by this time pouring forth, as he had seen them with the Ghost of Christmas Present; and walking with his hands behind him, Scrooge regarded every one with a delighted smile. He looked so irresistibly pleasant, in a word, that three or four good-humoured fellows said, “Good morning, sir! A merry Christmas to you!” And Scrooge said often afterwards, that of all the blithe sounds he had ever heard, those were the blithest in his ears.

A Christmas Carol – Charles Dickens

…

Piazza Carlo Pisacane
Cesenatico 30-12-2018

…

Piazza Ciceruacchio
Cesenatico 30-12-2018

…

Piazza Ciceruacchio
Cesenatico 30-12-2018

…

Piazza Ciceruacchio
Cesenatico 30-12-2018

…

Piazzetta della Misura
Forlì 05-01-2019

…

… Il meraviglioso mondo del Natale
è una gioia fin dal momento in cui inizia
il meraviglioso mondo del Natale
dovrebbe rimanere ogni giorno nei nostri cuori.
(Aprite il vostro cuore a tutti, al meraviglioso mondo del Natale)

The wonderful world of Christmas
is a joy from the moment it starts
the wonderful world of Christmas
shall remain everyday in our hearts.
(Open up your hearts to all, to the wonderful world of Christmas)

The Wonderful World Of Christmas – Elvis Presley

…