Verucchio … Ed è subito sera

…

E ’l mastin vecchio e ’l nuovo da Verrucchio,
che fecer di Montagna il mal governo,
là dove soglion fan d’i denti succhio.

Inferno (Canto XXVII) – Dante Alighieri

…

Nella Rocca – Verucchio 26-06-2019

…

L’amo con passione la vita, mi spiego? Sono troppo convinta che la vita sia bella anche quando è brutta, che nascere sia il miracolo dei miracoli, vivere: il regalo dei regali. Anche se si tratta d’un regalo molto complicato, molto faticoso, a volte doloroso.

Lettera ad un bambino mai nato – Oriana Fallaci

…

Verucchio 26-06-2019

…

Verucchio 26-06-2019

…

Verucchio 26-06-2019

…

Ecco approssimarsi la stagione in cui fremendo sul suo stelo
ogni fiore esala come un incensiere;
suoni e profumi fluttuano nell’aria della sera
malinconico valzer e languida vertigine!
Ogni fiore esala come un incensiere;
il violino freme come un cuore straziato:
malinconico valzer e languida vertigine!
Il cielo è triste e bello come un grande altare!
Il violino freme come un cuore straziato,
un cuore tenero che odia il nulla vasto e nero!
Il cielo è triste e bello come un grande altare;
il sole si è annegato nel proprio sangue rappreso …
un tenero cuore che odia il nulla vasto e nero,
del luminoso passato raccoglie tutte le vestigia!
Il sole si è annegato nel proprio sangue rappreso…
il tuo ricordo in me brilla come un ostensorio!

Voici venir les temps où vibrant sur sa tige
chaque fleur s’évapore ainsi qu’un encensoir;
les sons et les parfums tournent dans l’air du soir;
valse mélancolique et langoureux vertige!
Chaque fleur s’évapore ainsi qu’un encensoir;
le violon frémit comme un coeur qu’on afflige;
valse mélancolique et langoureux vertige!
le ciel est triste et beau comme un grand reposoir.
Le violon frémit comme un coeur qu’on afflige,
Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir!
Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir ;
Le soleil s’est noyé dans son sang qui se fige.
Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir,
du passé lumineux recueille tout vestige!
Le soleil s’est noyé dans son sang qui se fige…
ton souvenir en moi luit comme un ostensoir!

XLVII Harmonie du soir – Les Fleurs du mal – Charles Baudelaire

…

Verucchio 26-06-2019

…

Verucchio 26-06-2019

…

Verucchio 26-06-2019

…

Silenzio prima di nascere, silenzio dopo la morte, la vita è puro rumore tra due insondabili silenzi

Silencio antes de nacer, silencio después de la muerte, la vida es puro ruido entre dos insondables silencios

Paula – Isabel Allende

…

Verucchio 26-06-2019

…

…

Dalla Rocca – Verucchio 26-06-2019

…

Dalla Rocca – Verucchio 26-06-2019

…

“La morte non esiste, figlia. La gente muore solo quando viene dimenticata” mi spiegò mia madre … poco prima di andarsene. “Se saprai ricordarmi, sarò sempre con te“

“La muerte no existe hija. La gente solo muere cuando se olvida” me dijo mi madre… justo antes de irse. “Si sabes recordarme, siempre estaré contigo”.

Eva Luna – Isabel Allende

…

Verucchio 26-06-2019

…

Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera.

Ed è subito sera – Salvatore Quasimodo

…

Verucchio 26-06-2019

…

Black and White … Verucchio

…

…

…